本文摘要：Techs Enormous Scale: Samsung Now Outspends Exxon and Shell Combined）1月11日消息，据华尔街日报报导，三星电子去年的资本开支总额超过440亿美元，多达全球任何其它的上市公司。这是科技公司和电信公司夹住全球制造业投资的一个显著例子。据标准普尔全球市场情报公司估算，该韩国科技巨头投资了440亿美元来修建或者扩展生产半导体、显示屏及其它产品的新设施。

Techs Enormous Scale: Samsung Now Outspends Exxon and Shell Combined）1月11日消息，据华尔街日报报导，三星电子去年的资本开支总额超过440亿美元，多达全球任何其它的上市公司。这是科技公司和电信公司夹住全球制造业投资的一个显著例子。据标准普尔全球市场情报公司估算，该韩国科技巨头投资了440亿美元来修建或者扩展生产半导体、显示屏及其它产品的新设施。该数字比长久以来仅次于的两家资本开支者荷兰皇家壳牌和埃克森美孚去年的合计投资额还要低还比投资额第二低的中石油（290亿美元）高达约50%。

三星在科技供应链中的中心地位备受瞩目，周二它估算其第四季度运营利润超过15.1万亿韩元（约合141亿美元）。这将不会是该公司倒数第三个季度超越收益记录。据高盛称之为，三星的极大投资规模，突显企业未来几年通过投资提高生产能力的意愿衰退，2017年标志着企业投资额倒数四年下降趋势的完结。预计科技公司的投资额快速增长最低。

背后驱动这一现象的是联网设备的大大普及，该类设备必须供应链熟练地生产出有数十种微型零部件。向人工智能迈向，必须建设可观的数据服务器设施，这类设施也必须强劲的计算能力和存储芯片。

我们一般来说实在，东西体积越大，就越便宜。新加坡欧洲工商管理学院创业学教授亨里奇格雷夫（Henrich Greve）说，但在科技领域，有很多十分十分微小，但却非常便宜的东西。那给三星带给了极大的商机。

该公司还为苹果、戴尔、惠普、索尼等公司供应最重要的零部件这些公司的智能手机、笔记本电脑和电视机都依赖三星生产的元件。三星除了像这样乘机投资以外别无选择。全球电子产业市场情报的领先提供者DRAMeXchange研究总监Avril Wu认为，为了取得更好的市场份额，他们还是得展开投资。不过，经济学家们认为，资本开支投资有可能会带给很多的就业机会，部分因为高科技工厂的工作基本上都通过自动化技术来已完成，在蜂窝塔成立以后，电信公司的投资项目很多都不必须多少人力。

其它的一些美国科技公司和电信公司分列在资本支出额榜单的前茅。根据标准普尔全球市场情报的估计，美国电信巨头ATT、Verizon Communications、苹果、谷歌母公司Alphabet和英特尔都分列在前25位。科技行业的资本投资主要不受联网设备的明显快速增长驱动，据市场研究公司IHS Markit亚太区首席经济学家拉吉夫比斯瓦斯（Rajiv Biswas）称之为，到2025年，从智能手机到可穿着设备的各种联网设备的数量预计将超过730亿。

传统行业也在进行现代化运营，从用于无人操纵的拖拉机，到升级至高度自动化的智能工厂。根据高盛去年10月公开发表的一份报告，在倒数四年呈现出上升以后，全球资本开支在2017年获得了快速增长，未来3年预计将构建3.2%的年快速增长。

高盛回应，从2017年到2020年，预计科技行业的投资增幅快速增长，超过每年10.5%。麦肯锡全球研究所合伙人斯里拉马斯瓦米（Sree Ramaswamy）称之为，企业的悲观情绪，还受到了其它几个因素的驱动，还包括欧洲经济的快速增长，可能会推升工资水平和性刺激低收入的美国税制改革，以及保证商品强大市场需求的中国基础设施项目。

存储芯片市场三星的440亿美元资本开支将主要用作提高柔性智能手机屏幕和存储芯片的生产能力。其存储芯片需要在智能手机上存储照片，或者需要让设备较慢展开多任务处理。那些种类的存储芯片近期经常出现紧缺，因而价格大幅度下跌，让三星在全球科技供应链有了极大的影响力专家们认为，它无法欺诈这种市场地位。

三星展现出得像中央银行。野村证券派驻釜山分析师CW Chung称之为，他们既要适当通货膨胀，也要防止通货紧缩。

三星想防止芯片过度紧缺或者供给过度。据DRAMeXchange称之为，在过去两年里，两种主要的存储芯片（一种是用作内容存储的NAND，另一种是给设备带给多任务处理速度的DRAM）价格皆刷了一倍多。

三星相似掌控DRAM市场的半壁江山，同时也掌控NAND市场三分之一以上的份额。然而，对于三星存储芯片业务的强势展现出不会持续多长时间的问题，行业分析师持有人有所不同的观点。

摩根士丹利去年11月上调了三星的股票评级，原因是部分存储芯片的价格预计今年经常出现暴跌。去年10月，三星称之为，其2017年的资本开支有三分之二左右用作半导体，大约三分之一用作显示屏。该公司仍并未透漏接下来的投资将不会如何进行和投向什么地方。

它说道，到2021年，它将耗资14.4万亿韩元（约合135亿美元）在沿海城市平泽创建一家新的NAND工厂，同时还将投放6万亿韩元在华城市创建一条新的半导体生产线。不过它没谈及明确的时间和产品。该韩国公司还将为其在中国西安的NAND工厂减少一条生产线，但还没透露细节。

去年是三星第一次在企业资本开支上位列全球首位。在标准普尔全球市场情报所调查的分析师显然，未来3年该公司将再行投资将近1100亿美元。（乐邦）原文链接 https://www.wsj.。

本文来源：j9.com-www.techingtextbooks.com