本文摘要：[环球网报导 受训记者 朱海逸]俄罗斯S-400防空系统实质上可以协助美国士兵夺得“战斗”，不过是在扑克牌游戏中。 （2003年3月13日，美国陆军士兵在科威特城外沙漠的临时帐篷内玩游戏扑克牌。图源：RT、路透社） 据“今日俄罗斯”（RT）17日报导，扑克牌历年来在美军内部风行，特别是在一些用于手机和互联网有限的任务中。 而在美军日前发售的多款新的系列扑克牌上，还经常出现了中国、俄罗斯及伊朗的武器设备。RT提及，五角大楼此前将中俄伊三国列入“潜在威胁”。

[环球网报导 受训记者 朱海逸]俄罗斯S-400防空系统实质上可以协助美国士兵夺得“战斗”，不过是在扑克牌游戏中。　　（2003年3月13日，美国陆军士兵在科威特城外沙漠的临时帐篷内玩游戏扑克牌。图源：RT、路透社）　　据“今日俄罗斯”（RT）17日报导，扑克牌历年来在美军内部风行，特别是在一些用于手机和互联网有限的任务中。

而在美军日前发售的多款新的系列扑克牌上，还经常出现了中国、俄罗斯及伊朗的武器设备。RT提及，五角大楼此前将中俄伊三国列入“潜在威胁”。而这些扑克牌的第二任务则是协助美军士兵辨识输掉的武器和车辆。　　在一款俄罗斯武器主题的扑克牌中，俄罗斯S-400防空系统（北约称之为SA-21低声）就是其中的一个“小丑”（joker）。

报导讲解说道，这张牌是一张全能牌，可以歼灭敌人。此外，在这款扑克牌中，另一个“小丑”则是该国的“伊斯坎德尔”导弹系统（北约称之为SS-26岩石）。

　　（印上俄罗斯武器的美军扑克牌，图源：RT）　　报导称之为，美国在上周的一份声明中称之为，扑克牌在军队的需求量十分大，自今年夏天首次发售以来，早已有多达7万副扑克牌发给下去。最初印上中国武器设备的9800副扑克牌“像松饼一样被拿走”，三周就仅有被发完。

　　美国陆军训练及战略思想司令部（TRADOC）情报及退伍军人部门主管弗雷德·巴切洛尔回应，玩游戏这些扑克牌需要安全性许可，“每个人都可以用这些扑克牌”。　　据此前媒体报道，美军今年8月就曾发售印上中国武器装备及军事术语的扑克牌，上面所列了中国生产的自行榴弹炮、步兵战车、反坦克导弹、战斗工程车辆等武器系统。　　（印上中国空降兵部队装备的ZBD-03式伞兵战车的美军扑克牌，资料图）　　报导提及，这不是美军第一次对士兵实行“寓教于乐”的策略。在2003年，网卓新闻网，派驻伊拉克联军就曾用印刷纸牌，向士兵展出55个 “头号逮捕”伊拉克官员。

其中，伊拉克前总统萨达姆就经常出现在黑桃A上。

本文来源：j9.com-www.techingtextbooks.com