本文摘要：据路透社报导，匈牙利外长周二回应，华为将参予到匈牙利的5G建设项目中。（图viaREUTERS/AlySong）▲匈牙利外长为华为对外开放5G网络建设的大门（viaReuters）Hungary’sforeignministeropenedthewayonTuesdayforChinesetelecomsgiantHuaweitobeinvolvedintherolloutofthecountry’shigh-speed5Gnetwork。

据路透社报导，匈牙利外长周二回应，华为将参予到匈牙利的5G建设项目中。（图viaREUTERS/AlySong）▲匈牙利外长为华为对外开放5G网络建设的大门（viaReuters）Hungary’sforeignministeropenedthewayonTuesdayforChinesetelecomsgiantHuaweitobeinvolvedintherolloutofthecountry’shigh-speed5Gnetwork。

周二，匈牙利外交部长为中国电信巨头华为参予该国5G高速网络的建设铺平了道路。▲HungarianministeropensdoortoHuaweifor5Gnetworkrollout（viaReuters）要告诉，美国对它的“盟友”施加压力严禁华为不是一天两天了。作为“盟友”的匈牙利，也面对过来自美国的压力。但是匈牙利的外长回应没在害怕的：TheUnitedStateshaspiledpressureonitsallies，includingHungary，toshutoutHuaweiTechnologies。

美国已向还包括匈牙利在内的盟友施加压力，拒绝它们将华为的技术拒之门外。HungaryhassaidhoweverithadnoevidencethatHuaweiequipmentwouldposeasecuritythreatandForeignMinisterPeterSzijjartoannouncedataneventinChinaonTuesdaythatHungarywouldinvolveHuaweiinthe5Grollout。但匈牙利回应，没证据指出华为的设备不会包含安全性威胁。

匈牙利外交部长彼得·西雅尔多周二在中国的一个活动（指进博会）上宣告，匈牙利将让华为参予本国的5G建设。SzijjartosaidHuaweiwouldcooperatewithVodafoneandDeutscheTelekomintheHungarianbuild-upaccordingtoanemailedForeignMinistrystatement。

在外交部的一封邮件重申中，西雅尔多称之为华为将与英国沃达丰和德国电信合作，联合建设匈牙利（的5G网络）。▲HungarianministeropensdoortoHuaweifor5Gnetworkrollout（viaReuters）▲坐落于布达佩斯的华为门店（图viaconsumer.huawei.com）今年二月，蓬佩奥采访匈牙利时还“警告”过一番，但匈牙利外长的反应就是很棒：DuringavisittoBudapestinFebruary，U.S。SecretaryofStateMikePompeocautionedalliesagainstdeployingequipmentfromtheChinesecompany，sayingitwouldmakeitmoredifficultforWashingtonto“partneralongsidethem”。

美国国务卿蓬佩奥今年2月采访布达佩斯期间，警告其盟国不要部署来自中国公司的设备，他说道，这将使华盛顿更加无法“与他们合作”。Hungary’sSzijjartothenbrushedoffU.S。concernsoverRussiaandChina，sayingBudapestwasfulfillingitsobligationstoWesternalliesasamemberoftheNATOmilitaryalliance。

但对于美国当时对俄罗斯和中国的忧虑，匈牙利外长西雅尔多回应不以为然。他回应，匈牙利也在遵守其作为北约成员对西方盟国的义务。▲HungarianministeropensdoortoHuaweifor5Gnetworkrollout（viaReuters）怎么着吧。于是，如《布达佩斯商业杂志》所报导的，华为在匈牙利的业务蒸蒸日上。

▲尽管美国有忧虑，但华为在匈牙利展现出较好（viaBudapestBusinessJournal）DespitemonthsofreportedlobbyingbyU.S。diplomats，asoutlinedinaPoliticoreportinFebruary，andincreasedpressurefromtheTrumpadministration，EuropeanleadershaveappearedtobewaryofconsideringablanketbanonHuawei’sproducts。尽管《政治家》杂志2月报导称之为，美国的外交官早已游说了好几个月，特朗普政府的压力也有所增大，但欧洲的领导人或许对全面禁止华为的产品持有人慎重态度。“TheHungariangovernmentmadeitclearthattheydonotconsiderourcorporation’sactivitiesasanationalsecurityriskatall，”theCEOsays。

“匈牙利政府具体回应，他们显然不指出我们公司的参予不会对匈牙利的国家安全性包含风险。”华为匈牙利CEO吴比强说道。HuaweiTechnologiesHungaryhasbeenonarapidgrowthpathinrecentyears，seeingUSD280millionrevenuein2018。Themanufacturer’sphonesareamongthemostpopularbrandsinHungary。

华为近年来在匈牙利发展很快，2018年构建收益2.8亿美元。这家制造商的手机是匈牙利最热门的品牌之一。▲DespiteU.S。

Concerns，HuaweiDoingWellinHungary（viaBudapestBusinessJournal）▲4月，匈牙利财长在北京会见华为欧洲总裁李健等人（图viaBudapestBusinessJournal）游说也好，报复也罢，美国在拉“盟友”杯葛华为的路上，回头得一挺艰苦。却是，大家都不屌。若都像美国一样对中国的技术过度猜忌和猜忌，只不会耽搁了自己回头在通信革新前茅的好时机。

本文来源：j9.com-www.techingtextbooks.com